amNY Proposed DOJ rule stripping state bar associations of power to investigate federal attorneys will spark ‘serious’ ethical concerns, lawsuit