PoliticsNY Penn Station redesign chief Andy Byford says he’s not fully ‘up to speed’ on looming Gateway Tunnel project breakdown